{"translation-revision-date":"2026-05-21 18:16:40+0000","generator":"GlotPress\/4.0.3","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=3; plural=(n == 1) ? 0 : ((n == 0 || n % 100 >= 2 && n % 100 <= 19) ? 1 : 2);","lang":"ro"},"Blocks will no longer be associated with this pattern and will be fully editable.":["Blocurile nu vor mai fi asociate cu acest model \u0219i vor fi \u00een \u00eentregime editabile."],"The blocks will be separated from the original pattern and will be fully editable. Future changes to the pattern will not apply here.":["Blocurile vor fi separate de modelul original \u0219i vor fi \u00een \u00eentregime editabile. Modific\u0103rile viitoare f\u0103cute la model nu se vor aplica aici."],"Overrides currently don't support image links. Remove the link first before enabling overrides.":["\u00cen prezent, contramand\u0103rile nu accept\u0103 leg\u0103turi la imagini. \u00cenainte de a activa contramand\u0103rile, \u00eenl\u0103tur\u0103 mai \u00eent\u00e2i leg\u0103tura."],"pattern\u0004\"%s\" duplicated.":["Am copiat \u201e%s\u201d."],"pattern\u0004%s (Copy)":["%s (copiaz\u0103)"],"Allow changes to this block throughout instances of this pattern.":["Permite modific\u0103ri la acest bloc pentru toate instan\u021bele acestui model."],"Disable":["Dezactiveaz\u0103"],"Are you sure you want to disable overrides? Disabling overrides will revert all applied overrides for this block throughout instances of this pattern.":["Sigur vrei s\u0103 dezactivezi contramand\u0103rile? Dezactivarea contramand\u0103rilor va anula toate contramand\u0103rile aplicate acestui bloc pentru toate instan\u021bele acestui model."],"Disable overrides":["Dezactiveaz\u0103 contramand\u0103rile"],"For example, if you are creating a recipe pattern, you use \"Recipe Title\", \"Recipe Description\", etc.":["De exemplu, dac\u0103 creezi un model Re\u021bet\u0103, folose\u0219ti \u201eTitlu re\u021bet\u0103\u201d, \u201eDescriere re\u021bet\u0103\u201d etc."],"Overrides are changes you make to a block within a synced pattern instance. Use overrides to customize a synced pattern instance to suit its new context. Name this block to specify an override.":["Contramand\u0103rile sunt modific\u0103ri pe care le faci la un bloc \u00eentr-o instan\u021b\u0103 de model sincronizat. Folose\u0219te contramand\u0103rile pentru a personaliza o instan\u021b\u0103 de model sincronizat ca s\u0103 se potriveasc\u0103 cu noul context. D\u0103-i un nume acestui bloc ca s\u0103 specifici o contramandare."],"Enable overrides":["Activeaz\u0103 contramand\u0103rile"],"Overrides":["Contramand\u0103ri"],"pattern (singular)\u0004Synced":["Sincronizat"],"Pattern category renamed.":["Am redenumit categoriile de modele."],"This category already exists. Please use a different name.":["Aceast\u0103 categorie exist\u0103 deja. Te rog s\u0103 folose\u0219ti un alt nume."],"Please enter a new name for this category.":["Te rog s\u0103 introduci un nume nou pentru aceast\u0103 categorie."],"Pattern renamed":["Am redenumit modelul"],"Sync this pattern across multiple locations.":["Sincronizeaz\u0103 acest model \u00een mai multe loca\u021bii."],"Duplicate pattern":["F\u0103 duplicat dup\u0103 model"],"Block name changed to: \"%s\".":["Am schimbat numele blocului \u00een: \u201e%s\u201d."],"Unsynced pattern created: %s":["Am creat un model nesincronizat: %s"],"Synced pattern created: %s":["Am creat un model sincronizat: %s"],"My pattern":["Modelul meu"],"Create pattern":["Creeaz\u0103 un model"],"An error occurred while renaming the pattern.":["A ap\u0103rut o eroare \u00een timpul redenumirii modelului."],"Manage patterns":["Administreaz\u0103 modelele"],"Detach pattern?":["Deconectezi modelul?"],"Rename":["Redenume\u0219te"],"Duplicate":["F\u0103 duplicat"],"Reset":["Reseteaz\u0103"],"Detach":["Deta\u0219eaz\u0103"],"Enable":["Activeaz\u0103"],"Add":["Adaug\u0103"],"Cancel":["Anuleaz\u0103"],"Name":["Nume"],"Categories":["Categorii"],"Save":["Salveaz\u0103"]}},"comment":{"reference":"wp-includes\/js\/dist\/patterns.js"}}